AyurvedicUpchar

ದೂರ್ವೆ ಗುಣಗಳು

ಆಯುರ್ವೇದ ಮೂಲಿಕೆ

ದೂರ್ವೆ ಗುಣಗಳು: ರಕ್ತ ಶುದ್ಧಿ ಮತ್ತು ರಕ್ತ ಸ್ತಂಭಕ ಸಹಜ ಮೂಲಿಕೆ

2 ನಿಮಿಷ ಓದು

ತಜ್ಞ ಪರಿಶೀಲಿತ

AyurvedicUpchar ಸಂಪಾದಕೀಯ ತಂಡದಿಂದ ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿದೆ

ದೂರ್ವೆ ಎಂದರೇನು ಮತ್ತು ಇದರ ಪ್ರಮುಖ ಉಪಯೋಗಗಳು ಯಾವುವು?

ದೂರ್ವೆ (Cynodon dactylon) ಎಂದರೆ ನಮ್ಮ ಮನೆಯ ಆವರಣಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ರಸ್ತೆಗಳ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಸಹಜವಾಗಿ ಬೆಳೆಯುವ ಹಸಿರು ಹುಲ್ಲು. ಇದು ಕೇವಲ ಹುಲ್ಲು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಚರಕ ಸಂಹಿತೆಯಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ಒಂದು ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ರಕ್ತಪಿತ್ತಘ್ನ ಮೂಲಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಇದರ ಮುಖ್ಯ ಉಪಯೋಗವೆಂದರೆ ಅತಿಯಾದ ರಕ್ತಸ್ರಾವವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವುದು ಮತ್ತು ರಕ್ತವನ್ನು ಶುದ್ಧಗೊಳಿಸುವುದು.

ನಿಮ್ಮ ಹುಡುಗರಿಗೆ ಹಸಿರು ಹುಲ್ಲು ಎಂದರೆ ಕೇವಲ ಹುಲ್ಲು, ಆದರೆ ಆಯುರ್ವೇದದಲ್ಲಿ ಇದು 'ರಕ್ತ ಸ್ತಂಭಕ'ವಾಗಿದೆ. ಇದು ಮೂತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾಣುವ ರಕ್ತ, ಹಲ್ಲುಗಳಿಂದ ರಕ್ತಸ್ರಾವ ಅಥವಾ ನಾಸಿಕ ರಕ್ತಸ್ರಾವದಂತಹ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಗೆ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹಸಿ ಹುಲ್ಲನ್ನು ಕೊಯ್ದು ರಸವನ್ನು ಹಿಂಡಿ ಅಥವಾ ಒಣಗಿಸಿ ಔಷಧಿಯಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಗಮನಿಸಿ: ದೂರ್ವೆಯು 'ರಕ್ತವನ್ನು ಶೀತಲಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸ್ರಾವವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತದೆ' ಎಂಬುದು ಆಯುರ್ವೇದದ ಪ್ರಮುಖ ಸಿದ್ಧಾಂತವಾಗಿದೆ.

ದೂರ್ವೆಯ ಆಯುರ್ವೇದಿಕ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳೇನು?

ದೂರ್ವೆಯ ಆಯುರ್ವೇದಿಕ ಸ್ವಭಾವವು ಅದನ್ನು 'ಶೀತಲ' (ಚಳಿಗಾರಿಕೆ) ಮತ್ತು 'ಲಘು' (ಹಗುರ) ಎಂದು ವರ್ಗೀಕರಿಸುತ್ತದೆ. ಇದರ ರಸವು ಮಧುರ ಮತ್ತು ಕಷಾಯ ರುಚಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಇದು ದೇಹದಲ್ಲಿ ಪಿತ್ತ ಮತ್ತು ಕಫ ದೋಷಗಳನ್ನು ಶಾಂತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.

ಗುಣಲಕ್ಷಣ (ಪಾರಮ್ಯ) ದೂರ್ವೆಯ ಸ್ವಭಾವ ಕನ್ನಡ ವಿವರಣೆ
ರಸ (Rasa) ಮಧುರ, ಕಷಾಯ ಸಿಹಿ ಮತ್ತು ಹುಳಿ-ಕಯ್ಪು ರುಚಿ
ಗುಣ (Guna) ಲಘು, ರೂಕ್ಷ ಹಗುರ ಮತ್ತು ಒಣಗಿಸುವ ಗುಣ
ವೀರ್ಯ (Virya) ಶೀತ ಚಳಿಗಾರಿಕೆಯ ಶಕ್ತಿ
ವಿಪಾಕ (Vipaka) ಮಧುರ ಜೀರ್ಣವಾದ ನಂತರ ಸಿಹಿಯಾಗುತ್ತದೆ
ದೋಷ ಕಾರ್ಯ ಪಿತ್ತ, ಕಫ ಶಾಮಕ ಪಿತ್ತ ಮತ್ತು ಕಫವನ್ನು ತಗ್ಗಿಸುತ್ತದೆ

ಈ ಗುಣಗಳಿಗಾಗಿ, ದೂರ್ವೆಯು ಗರ್ಭಿಣಿಯರಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ರಕ್ತಸ್ರಾವವನ್ನು ತಡೆಯಲು ಸುರಕ್ಷಿತವಾದ ಮನೆಮದ್ದಾಗಿದೆ. ಆದರೆ, ವಾತ ದೋಷ ಹೆಚ್ಚಿರುವವರು ಇದನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಬಳಸಬೇಕು ಅಥವಾ ಅದರೊಂದಿಗೆ ಶುಂಠಿ (ಅದ್ರಿ) ಅಥವಾ ಕರಿಮೆಣಸು ಸೇರಿಸಬೇಕು. ಏಕೆಂದರೆ ದೂರ್ವೆಯ ಚಳಿಗಾರಿಕೆಯು ವಾತವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಬಹುದು.

ದೂರ್ವೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಬಳಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಯಾವಾಗ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಾರದು?

ದೂರ್ವೆಯನ್ನು ಬಳಸುವ ಸರಳ ವಿಧಾನವೆಂದರೆ ತಾಜಾ ಹುಲ್ಲನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಅದನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ತೊಳೆದು, ರಸವನ್ನು ಹಿಂಡುವುದು. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ 2-5 ಮಿಲಿಲೀಟರ್ ರಸವನ್ನು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಖಾಲಿ ಹೊಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಕುಡಿಯಬಹುದು. ಇದನ್ನು ಸಕ್ಕರೆ ಅಥವಾ ತೇನೆ ಸೇರಿಸಿ ಕುಡಿಯಬಹುದು. ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಪಿತ್ತ ಪ್ರಕೋಪವಿದ್ದಾಗ ಇದು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿದೆ.

ಸ್ಮರಣಿಕೆ: ದೂರ್ವೆಯು 'ಪ್ರಕೃತಿಯ ರಕ್ತ ಶುದ್ಧಿಕಾರಕ'ವಾಗಿದ್ದು, ಇದು ದೇಹದ ಉಷ್ಣತೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ವಾತ ದೋಷ ಹೆಚ್ಚಿರುವವರು, ಜೀರ್ಣಕ್ರಿಯೆ ಕಳಪೆಯಿರುವವರು ಅಥವಾ ಅತಿಯಾದ ಚಳಿಯಿರುವವರು ಇದನ್ನು ದೀರ್ಘಕಾಲ ಬಳಸಬಾರದು. ಅಂತಹ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಗರ್ಧನಿ ಅಥವಾ ಶುಂಠಿಯೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಸಿ ಬಳಸುವುದು ಉತ್ತಮ.

ದೂರ್ವೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು

ನಿಮಗೆ ದೂರ್ವೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನೂ ಕೆಲವು ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿರಬಹುದು. ಇಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಗಳಿವೆ:

ದೂರ್ವೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿದಿನ ಕುಡಿಯುವುದು ಸುರಕ್ಷಿತವೇ?

ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಪಿತ್ತ ದೋಷ ಹೆಚ್ಚಿರುವವರಿಗೆ ದೂರ್ವೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿದಿನ ಕುಡಿಯುವುದು ಸುರಕ್ಷಿತ. ಆದರೆ, ವಾತ ದೋಷ ಹೆಚ್ಚಿರುವವರು ಅಥವಾ ಜೀರ್ಣಕ್ರಿಯೆ ಕಳಪೆಯಿರುವವರು ಇದನ್ನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಬಳಸಬಾರದು.

ದೂರ್ವೆಯು ಕೂದಲು ಉದುರುವಿಕೆಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆಯೇ?

ಹೌದು, ದೂರ್ವೆಯ ಚಳಿಗಾರಿಕೆಯ ಗುಣವು ತಲೆಯ ಚರ್ಮವನ್ನು ಶಾಂತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಪಿತ್ತದಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಕೂದಲು ಉದುರುವಿಕೆಯನ್ನು ತಗ್ಗಿಸಲು ಭೃಂಗರಾಜ ಮತ್ತು ಆಮ್ಲಾ ಜೊತೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ದೂರ್ವೆ ರಸವನ್ನು ಹೇಗೆ ತಯಾರಿಸುವುದು?

ತಾಜಾ ದೂರ್ವೆ ಹುಲ್ಲನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ ಚೆನ್ನಾಗಿ ತೊಳೆಯಿರಿ. ನಂತರ ಅದನ್ನು ಮಿಕ್ಸಿಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಬಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಸುತ್ತಿ ರಸವನ್ನು ಹಿಂಡಿ. 2-5 ಮಿಲಿಲೀಟರ್ ರಸವನ್ನು ಸಕ್ಕರೆ ಅಥವಾ ತೇನೆ ಸೇರಿಸಿ ಕುಡಿಯಿರಿ.

ಮಹತ್ವದ ಸೂಚನೆ: ಈ ಮಾಹಿತಿಯು ಸಾಮಾನ್ಯ ಜ್ಞಾನಕ್ಕಾಗಿ ಮಾತ್ರ. ಯಾವುದೇ ಗಂಭೀರ ಆರೋಗ್ಯ ಸಮಸ್ಯೆ ಇದ್ದರೆ, ಯಾವುದೇ ಔಷಧಿಯನ್ನು ಸೇವಿಸುವ ಮೊದಲು ತಜ್ಞ ಆಯುರ್ವೇದ ವೈದ್ಯರ ಸಲಹೆ ಪಡೆಯಿರಿ.

ಪದೇ ಪದೇ ಕೇಳಲಾಗುವ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು

ದೂರ್ವೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿದಿನ ಕುಡಿಯುವುದು ಸುರಕ್ಷಿತವೇ?

ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಪಿತ್ತ ದೋಷ ಹೆಚ್ಚಿರುವವರಿಗೆ ದೂರ್ವೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿದಿನ ಕುಡಿಯುವುದು ಸುರಕ್ಷಿತ. ಆದರೆ, ವಾತ ದೋಷ ಹೆಚ್ಚಿರುವವರು ಅಥವಾ ಜೀರ್ಣಕ್ರಿಯೆ ಕಳಪೆಯಿರುವವರು ಇದನ್ನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಬಳಸಬಾರದು.

ದೂರ್ವೆಯು ಕೂದಲು ಉದುರುವಿಕೆಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆಯೇ?

ಹೌದು, ದೂರ್ವೆಯ ಚಳಿಗಾರಿಕೆಯ ಗುಣವು ತಲೆಯ ಚರ್ಮವನ್ನು ಶಾಂತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಪಿತ್ತದಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಕೂದಲು ಉದುರುವಿಕೆಯನ್ನು ತಗ್ಗಿಸಲು ಭೃಂಗರಾಜ ಮತ್ತು ಆಮ್ಲಾ ಜೊತೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ದೂರ್ವೆ ರಸವನ್ನು ಹೇಗೆ ತಯಾರಿಸುವುದು?

ತಾಜಾ ದೂರ್ವೆ ಹುಲ್ಲನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ ಚೆನ್ನಾಗಿ ತೊಳೆಯಿರಿ. ನಂತರ ಅದನ್ನು ಮಿಕ್ಸಿಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಬಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಸುತ್ತಿ ರಸವನ್ನು ಹಿಂಡಿ. 2-5 ಮಿಲಿಲೀಟರ್ ರಸವನ್ನು ಸಕ್ಕರೆ ಅಥವಾ ತೇನೆ ಸೇರಿಸಿ ಕುಡಿಯಿರಿ.

ಸಂಬಂಧಿತ ಲೇಖನಗಳು

ಮಧುಕರಕಟಿ (ಚಕೋತರ): ಜೀರ್ಣಕ್ರಿಯೆ, ಹೃದಯ ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಪಿತ್ತ ಸಮತೋಲನಕ್ಕೆ ಉಪಯುಕ್ತ

ಮಧುಕರಕಟಿ ಅಥವಾ ಚಕೋತರವು ಹೊಟ್ಟೆಗೆ ಸುಲಭವಾಗಿ ಜೀರ್ಣವಾಗುವ, ಪಿತ್ತ ದೋಷವನ್ನು ಸಮತೋಲನಗೊಳಿಸುವ ಒಂದು ಪ್ರಾಚೀನ ಆಯುರ್ವೇದ ಹಣ್ಣು. ಇದು ನಿಂಬೆಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಕಡಿಮೆ ಉರಿ ಹುಟ್ಟಿಸುವುದರಿಂದ ಹೃದಯ ಮತ್ತು ಜೀರ್ಣಕ್ರಿಯೆಗೆ ಉತ್ತಮ.

2 ನಿಮಿಷ ಓದು

ಫಲತ್ರಿಕಾದಿ ಕಷಾಯ: ವಾಕರಿಕೆ, ಅಮ್ಲತೆ ಮತ್ತು ಜೀರ್ಣಾಂಗದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಗೆ ಪರಿಹಾರ

ಫಲತ್ರಿಕಾದಿ ಕಷಾಯವು ವಾಕರಿಕೆ ಮತ್ತು ತೀವ್ರ ಅಮ್ಲತೆಗೆ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಆಯುರ್ವೇದ ಪರಿಹಾರವಾಗಿದೆ. ಇದು ಹೊಟ್ಟೆಯ ಒಳಗಿನ ತಾಪವನ್ನು ತಗ್ಗಿಸಿ ಜೀರ್ಣಾಂಗವನ್ನು ಶುದ್ಧಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಚರಕ ಸಂಹಿತೆಯ ಪ್ರಕಾರ ಇದು ಮಲಬದ್ಧತೆ ಇಲ್ಲದೆ ಪಿತ್ತ ದೋಷವನ್ನು ಶಾಂತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.

3 ನಿಮಿಷ ಓದು

ಅಲಸಂದೆ ಬೀಜಗಳು: ವಾತ ಸಮತೋಲನ, ಚರ್ಮ ಮತ್ತು ಜೀರ್ಣಕ್ರಿಯೆಗೆ ಆಯುರ್ವೇದ ಸೂತ್ರ

ಅಲಸಂದೆ ಬೀಜಗಳು ವಾತ ದೋಷವನ್ನು ತಗ್ಗಿಸಲು ಮತ್ತು ಚರ್ಮಕ್ಕೆ ತೇವಾಂಶ ನೀಡಲು ಆಯುರ್ವೇದದಲ್ಲಿ ಬಳಸುವ ಪ್ರಮುಖ ಔಷಧಿ. ಚರಕ ಸಂಹಿತೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಇದು ಸ್ನಿಗ್ಧ ಗುಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ದೇಹಕ್ಕೆ ಆಳವಾದ ಪೋಷಣೆ ನೀಡುತ್ತದೆ.

2 ನಿಮಿಷ ಓದು

ಶುಂಠಿ (ಸುರಿಯೆ): ಜೀರ್ಣಶಕ್ತಿ ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಮತ್ತು ನೋವು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಔಷಧಿ

ಶುಂಠಿಯು ತಾಜಾ ಅದರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ತೀವ್ರವಾದ ತಾಪಮಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ದೇಹದ ಆಳದ ಜೀರ್ಣಾಂಗಗಳನ್ನು ಬೆಚ್ಚಗಾಗಿಸಲು ಮತ್ತು ಕಫವನ್ನು ಕರಗಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಇದು ಜೀರ್ಣಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿ ನೋವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವ ಪ್ರಾಚೀನ ಆಯುರ್ವೇದ ಔಷಧಿಯಾಗಿದೆ.

3 ನಿಮಿಷ ಓದು

ಲಘು ಸುತಶೇಖರ ರಸ: ಅಮ್ಲಪಿತ್ತ, ಎದೆಸುಡುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಪಿತ್ತ ಸಮತೋಲನಕ್ಕೆ ಪರಿಹಾರ | ಆಯುರ್ವೇದ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ

ಲಘು ಸುತಶೇಖರ ರಸವು ಹೊಟ್ಟೆಯ ಆಮ್ಲತೆ ಮತ್ತು ಎದೆಸುಡುವಿಕೆಗೆ ತಕ್ಷಣದ ಪರಿಹಾರ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಇದು ಭಾರಿ ಔಷಧಿಗಳಂತಲ್ಲದೆ ಜೀರ್ಣಾಶಯಕ್ಕೆ ಹೊರೆ ನೀಡದೆ, ಪಿತ್ತ ದೋಷವನ್ನು ಸಮತೋಲನಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.

2 ನಿಮಿಷ ಓದು

ಕ್ಷೀರಬಲ 101 ಆವೃತ್ತಿ ತೈಲದ ಲಾಭಗಳು: ವಾತ ದೋಷ ಮತ್ತು ನರಗಳ ನೋವಿಗೆ ಪ್ರಾಚೀನ ಪರಿಹಾರ

ಕ್ಷೀರಬಲ 101 ಆವೃತ್ತಿ ತೈಲವು 101 ಬಾರಿ ಸಂಸ್ಕರಿಸಿದ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಆಯುರ್ವೇದ ಔಷಧಿಯಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಗಂಭೀರ ನರಗಳ ನೋವು ಮತ್ತು ವಾತ ದೋಷಕ್ಕೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪರಿಹಾರವಾಗಿದೆ. ಚರಕ ಸಂಹಿತೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಇದು ಶೀತ ವೀರ್ಯ ಹೊಂದಿದ್ದರೂ ನರಗಳಿಗೆ ಪೋಷಣೆ ನೀಡುತ್ತದೆ.

2 ನಿಮಿಷ ಓದು

ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮತ್ತು ಮೂಲಗಳು

ಈ ಲೇಖನವು ಚರಕ ಸಂಹಿತಾ, ಸುಶ್ರುತ ಸಂಹಿತಾ ಮತ್ತು ಅಷ್ಟಾಂಗ ಹೃದಯದಂತಹ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಆಯುರ್ವೇದ ಗ್ರಂಥಗಳ ತತ್ವಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಆರೋಗ್ಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಗೆ ಅರ್ಹ ಆಯುರ್ವೇದ ವೈದ್ಯರ ಸಲಹೆ ಪಡೆಯಿರಿ.

  • • Charaka Samhita (चरक संहिता)
  • • Sushruta Samhita (सुश्रुत संहिता)
  • • Ashtanga Hridaya (अष्टांग हृदय)
ಈ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಸಾಮಾನ್ಯ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಇಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾದ ಮಾಹಿತಿ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸಲಹೆಯ ಪರ್ಯಾಯವಲ್ಲ. ಯಾವುದೇ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವ ಮೊದಲು ನಿಮ್ಮ ವೈದ್ಯರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.

ಈ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ತಪ್ಪು ಕಂಡುಬಂದಿದೆಯೇ? ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿ